Travelling moments I: Suzhou

Last Easter, we  have spent some days in China and would like to share it with you within today’s post, our travelling moments I: Suzhou

Hoy me gustaría contar que hace algunas semanas, durante la pasada semana santa, pasamos una experiencia espectacular visitando China.

Suzhou finance distric

Amazing this “last time” surprising travel with almost no time enough to get everything ready…  I think these are the best adventures!!!…  😉

Lo organizamos todo en el último momento. Taaaan en el último momento, que casi ni nos dió tiempo a preparar todo… Aunque por supuesto, eso le añadió aún más encanto a nuestra experiencia!! 
IMG_0656

Shuzhou finance district 2

Our first stop, after a 12 hours flight, was Suzhou city. We started our trip spending four days  in Suzhou and… it was really cool!

Nuestra primera parada fue Suzhou, tras un vuelo de 12 horas a Shanghai, donde acabamos con todas las películas disponibles! Estábamos tan nerviosos que no pudimos dormir ni un minuto!!!

While we were there, I used to think that if Suzhou was being like that, what should we expect to find in Shanghai?!?!?!

Nada más llegar allí, comenzamos a impresionarnos por cada lugar por el que pasábamos…

Yo  me preguntaba continuamente: Dios mío!!! Si Suzhou es así, cómo será Shanghai?!?

Y por qué me preguntaba esto?

Pues porque todo lo que descubría era espectacular. Lo qué más? La mezcla de naturaleza que se ve atravesando los grandes rascacielos por toda la ciudad… No hay cosa que me llame más la atención cuando conozco una ciudad!!! :-)

Firstly, an incredible skyline by night…OMG! To be honest, one of the best cities I have ever been to.

Some of our best moments in Suzhou, in addition to the time with our friends (which I cannot offer  you as a visit  if you go there :-) ), were all amazing spots we discovered there and the mix of nature and steel around the whole city. This is something which I usually like the most  in Asian big cities, as Honk Kong, Singapore, Kuala Lumpur, Hanoi, Ho Chi Ming

City by night

This kind of views makes me love a city…

Post 166

In addition, Suzhou has such a wonderful old town that requires at least,  a three days trip to visit all “must” places.

Además, era maravilloso ver los contrastes entre el Suzhou de día y el de noche y por supuesto, la diferencia entre la moderna Suzhou, con su “Times Square” y la Suzhou tradicional, tan oriental y distinta de Europa…

Mis lugares favoritos?

Some of my favorites places:

The humble administrator’s garden

El jardín del administrador humilde

GARDEN

Post 4

Post 18

Their old streets next to their channels. In fact, Suzhou is well known as Venice of the East.

Los canales que atraviesan la ciudad… De hecho, Suzhou es conocida como la Venecia de Oriente.

Post 6

Post 17

IMG_1001

Post 7

Post 9

And of course as mentioned above: its Skyline, check this link to see the amazing views.

Y por supuesto, su skyline, con su lago y su noria… Podéis ver aquí algunas vistas maravillosas de la ciudad.

Post 12

Some gastronomic recommendations: a dinner at one of the restaurants located in the Hyatt regency Hotel: Hua Chi 88. One of the best Pekin ducks ever tasted.

Una de las recomendaciones que me gustaría hacer a aquellos que os guste el turismo gastronómico, es que probéis el pato pequinés en el restaurante Hua Chi 88, situado en el hotel Hyatt Regency de la ciudad. Un lujazo asequible para disfrutar de uno de los mejores sitios donde preparan el pato pequinés en la ciudad!!

Post 13

Post 14And of course, a nice place for dumplings: DinTai Fung restaurant, where you can eat thousand of different dumplings, located at Shin Kong Place, an amazing mall where spending the evening walking around the wonderful delicatessen supermarket and knowing some fantastic fashion brands.

Y para los amantes del Dim sum, uno de los mejores sitios que hemos probado, durante nuestra estancia en Suzhou, ha sido el restaurante  Din Tai Fung, dentro del centro comercial Shin Kong Place, que sin duda, merece la pena visitar antes o después de tomar Dim Sum.

Post 11

Post 20

Have you ever been there? Which city you like the most in China? Suzhou , Shanghai or any other one? Let me know… 😉

Next stop: Shanghai!!!

Próxima parada: Shanghai!!!

:-) :-) :-)

Comentarios (0)

New Sudio Sweden Bluetooth

New Sudio Sweden Bluetooth

 One of my favorite things when spring comes is walking around the city listening to music and nothing else, being in my own world…

This sensation is the same one than when I am practicing some  jogging, at the gym or when I find some spot to read for a while… totally in peace with myself.

This is easier for me thanks to my new bluetooth earphones from one of my favorite brands: Sudio Sweden. I found out them some time ago (see previous post here) and now I am really in love as I have until eight hours of wireless freedom to do what I want with my new Vasa Blå 😉 😉 😉

You can check all their cool models here: http://www.sudiosweden.com/es/auriculares

In my opinion, they are really elegant and with a very nordic & timeless touch, one of the most currently attractive style lines for fashion and deco world…

And if you buy any model now, including the code: democrazy_pc, you will get a 15% off and a marble phone case for free for a limited time!!!

What are you waiting for feeling the freedom?!?!?!?! :-) :-) :-)

New Sudio Sweden Bluetooth

Una de las cosas que adoro hacer cuando llega el buen tiempo es pasear por la ciudad y nada más, estar en mi mundo sin oír nada de fuera… cuando voy a hacer la compra, recados o simplemente paseo…

Es la misma sensación que me encanta experimentar cuando practico deporte, voy al gimnasio o me siento un rato a leer un libro: me encanta escuchar música y nada más a mi alrededor…  es una sensación total de paz que me encanta…

Y  todo eso, lo consigo desde  hace  unas semanas gracias a mis nuevos auriculares de una de mis marcas favoritas: Sudio Sweden

Como ya sabéis, los que seguís este blog, ya os hablé de ellos hace algún tiempo (aquí podéis ver el post anterior del que os hablo)  y ahora, con sus nuevos modelos, estoy  aún más encantada con esta marca. El mío es el Vasa Blå 😉 😉 😉

Tienen una autonomía de 8 horas y son compatibles con cualquiera de los dispositivos que tengas con bluetooth!!! Por no hablar de su diseño… Soy una gran fan el estilo nórdico en cualquier ámbito de la moda J J J

Me encantan!  Podéis ver todos sus nuevos modelos en su web: http://www.sudiosweden.com/es/auriculares

Si os gusta alguno de sus modelos y os animáis, ahora podéis beneficiaros de un 15% de descuento y además, recibiréis una carcasa con diseño de mármol… pero por tiempo limitado!!!

Solo tenéis que usar el código: democrazy_pc

Daros prisa!!! 😉 😉 😉

New Sudio Sweden Bluetooth

New Sudio Sweden Bluetooth

New Sudio Sweden Bluetooth

IMG_2740

New Sudio Sweden Bluetooth

New Sudio Sweden Bluetooth

New Sudio Sweden Bluetooth

New Sudio Sweden Bluetooth

Necklace / Jeans / Heels: Zara

Bag: Michael Kors

Blazer: Massimo Dutti

Comentarios (0)

Cooking master class

Entusfogones 11 So happy after attending a cooking master class some days ago with En tus fogones catering thanks to Luxurycomm. 

I am not a master about cooking, excepting salads and other raw food  meals, but after this session…

I spent some days while I could not stop cooking… :-)

It is amazing how you dare to do things when the best people are teaching you.

You will find the menu we learn about in Spanish below… I am pretty sure that if you look for them in Internet in English, you will find them…. The best one: Raviolis filled with leeks and mussels!!!

So delicious!!!

You can check their website here to get more info about this Spanish company…you never know! :-) :-) :-)

Entusfogones 1

 Qué ilusión me hizo la master class a la que asistí hace unos días de la mano del catering En tus fogones gracias a Luxurycomm.

Mil gracias a ambos! Fue toda una experiencia!

Con deciros que me he aficionado a cocinar (un poco solo eh?….) 😉

Es una gozada cómo cuando te explican bien las cosas unos profesionales como el equipo  de “En tus fogones”. Todo parece más fácil. :-)

Qué ricos y sabrosos estaban todos los platos que nos enseñaron a cocinar  y además, que útiles los truquillos que nos contaron para ser unas perfectas anfitrionas: cómo colorear la sal con un poquito de vino tinto, cómo hacer un pesto para chuparse los  dedos (qué aroma…), cómo usar ese mismo pesto para hacer tostas con tomates caramelizados y  burrata (curiosa historia la del significado de esta palabra….al menos para mí…), cómo combinar las tablas de quesos con diferentes tipos de panes para hacer las delicias de tus invitados, incluso cómo confeccionar un menú completo que tus amigos ni se esperan… al menos viniendo de mí… jejeje!

ENTUSFOGONES 4

Además, gracias a esta oportunidad, todas las asistentes compartimos multitud de trucos gastronómicos que yo desconocía, pero que ya he aplicado con cierto éxito entre mis más allegados 😉

Principalmente,  cómo cocinar Dim Sum en casa, verduritas al vapor y otras cosillas más que ya os iré contando…

Entusfogones 2

Aquí os dejo con el menú que nos enseñaron a cocinar, que bien merece una cena en casa con la colaboración de En tus fogones o incluso, una celebración especial en algunos de los espacios que este maravilloso catering nos propone en su web.

Y además, resulta que después de asistir a esta clase, conozco gente que les ha contratado y las referencias no pueden ser mejores…

Si estáis interesados en alguna de las recetas, pedídmela y os la hago llegar :-)

Les deseo toda la suerte del mundo aunque no la necesitan!!!

Carrillera Ibérica con puré de patata al azafrán

Un plato tradicional que combina el sabor de la buena carne con el del puré de patata sazonado con el azafrán que aporta color al plato, además de un sabor y aroma especifico.

Entusfogones 5

Raviolis de mejillones, puerro y Cruzcampo 0,0

Aprende a elaborar esta pasta rellena tan popular, que en esta receta presenta una versión diferente y atrevida que combina los sabores del mar, con el puerro y la cerveza, eso sí, 0,0.

Entusfogones 7

 Profiteroles rellenos de crema pastelera y chocolate fundido

El toque dulce lo aporta este postre pensado para los paladares más golosos, que no podrán evitar caer en la tentación del chocolate fundido y la crema pastelera. El punto final que te dejará con un sabor de boca estupendo.

Entusfogones 8

Bon apetit!!! :-) :-) :-)

Comentarios (2)

La Albufera cosmética

La Albufera cosméticaDuring first months of the year, beauty brands present us their new products and explain us all their benefits and effects.

This is why my last posts are related beauty and new brands I like to introduce you… as this one!

You know I never recommend anything without testing it by myself. I have a very sensible and atopic skin and I need to be very careful with anything I apply on my skin.

My new finding is a Spanish brand who makes natural cosmetic products with rice germ oil: ALBUFERA COSMÉTICA

What do these products provide our skin with?:

E vitamin, with a powerful antioxidant effect

Mega 3 & 6, with fatty acids we need to get from the exterior

Coenzime Q10, very important to maintain a youthful, protected and shining skin, mainly after 20 years old 😉

Carotene, a precursor of vitamin A, so important for having a healthy and colored skin.

Crema hidratante y nutritiva "La Albufera"

After testing these products during two weeks, I have decided to share them with you as I am pretty sure this can help some of you to get a more comfortable, hydrated and moisturized skin!

These are my  main goals for my skin when I look for new cosmetic products!!!;-) 😉 😉

Even my family is very happy using this brand as well, mainly when we come back from skiing and we apply the oil into our faces and necks as an “aftersun” routine. Amazing!!!

Check their website: www.albuferacosmetica.com to learn more about this brand… It is worthwhile!!!

Any doubt, please let me know 😉 😉 😉

Albufera cosmética

Durante los primeros meses del año, las principales marcas de cosmética  aprovechan para presentar sus novedades.

Por eso, mis últimos posts están enfocados al mundo “beauty” y a todas aquellas marcas que he ido  descubriendo y probando 😉 😉 😉

En esta ocasión estoy más que feliz  por compartir con vosotros mi último descubrimiento:

ALBUFERA COSMÉTICA

Se trata de una nueva marca cuyos productos son totalmente naturales y cuyo ingrediente principal es el aceite de germen de arroz.

Y por qué estoy tan feliz ? Pues porque en un solo producto, esto es todo lo que le aporto a mi piel:

Vitamina E, con un poderoso efecto antioxidante.

Omega 3 y 6, que contienen los ácidos grasos del aceite de arroz y que el cuerpo necesita incorporar del exterior.

Coenzima Q10, necesaria en mayor cantidad a partir de los 20 años, ya que nuestro cuerpo no es capaz de generarla por si solo, consiguiendo así una piel radiante y a la vez, protegida.

Caroteno, que es un pigmento precursor de la vitamina A, que hace que nuestra piel luzca saludable y con mejor aspecto.

Qué más podemos pedir? 😉

Aceite de germen de trigo

Actualmente lo uso todas las mañanas tras la ducha. Uso el aceite que es súper cómodo de aplicar y además, te puedes vestir inmediatamente después, ya que no es necesario aplicar grandes cantidades y la piel no se queda con esa típica sensación de “humedad”. 😉 😉 😉

Después me lavo la cara con el jabón de esta misma marca, que está fabricado de manera artesanal con la técnica de Marsella, lo que hace que se mantengan intactas sus propiedades. :-)

Tras dos semanas probando esta marca, incluida su crema nutritiva… la verdad es que estoy encantada!

De hecho, toda  mi “family” lo está, ya que hemos encontrado nuestro producto estrella tipo “aftersun” cuando volvemos de esquiar!

El aceite es una pasada! Con unas pocas gotas distribuidas por el rostro, cuello y escote…  sientes un efecto calmante  e hidratante que es una auténtica gozada!… Y la verdad, no estoy muy acostumbrada a tener esa sensación en mi piel! 😉 ;-);-)

En su web: www.albuferacosmetica.com podéis consultar las propiedades que os he mencionado y aprender un poco más sobre esta marca española que merece la pena conocer!

Como siempre, cualquier duda… me lo decís…  y os ayudo, ok? :-) :-) :-)

Feliz jueves!!!

:-) :-) :-)

Comentarios (0)

BOTANICALS FRESH CARE

Last week I was attending a new brand launch by L’oreal group: Botanicals freshcare 

Botanicals fresh care

The event was really amazing and we had a lot of fun in the middle of the city where a greenhouse was recreated. :-) :-) :-)

In addition, there were some other spots: a lab, where the brand team explained us the main ingredients and benefits of each range of products for our hair beauty.

A flowers workshop where making our own creations… very cool…

Finally, to complete an amazing event…we could enjoy tasty mini cakes and a coffee bar where I found out the best dessert ever: macarons filled with smoked salmon…. I felt in love with them!!! 😉 😉 😉

Returning to Botanicals Brand products, I would like to share with you the Benefits of each of the products:

Geranium range effect: radiance remedy for dull hair

Geranium range L'oreal

Coriander range effect: strength source for damage hair

Coriander range by L'oreal

Camelina range effect: smooth ritual for unruly hair

Camelina range by L'oreal

Safflower range effect: rich infusion for dry hair

Safflower range by L'oreal

In my opinion, after testing them, I can tell you that the safflower shampoo is really working, at least for my dry hair as it is colored and I always try to find some enriched and nutritive formulas… I am happy with the result!

In addition, related the geranium line, I have tried the shine vinegar… and my hair looks like clean for a longer time…

In a nutshell, I am glad to share with you that L’oreal group is now sharing most people’s concerns about natural care products and as a result of this, they have developed this brand and at the same time, I am happy to use these products with such a nice frangance and silky touch to get a daily shiny hair :-)

Have a nice weekend!

:-) :-) :-)

Botanicals event 2

El otro día acudí a la presentación  de la nueva marca del grupo L’oreal : Botanicals fresh care

El evento fue de lo más original y divertido… como siempre!!! :-) :-) :-)

El lugar de la presentación estaba ambientado como si de un invernadero se tratara. Fue toda una experiencia!!!

Además del invernadero, había otros corners que hacían que el lugar fuera de lo más acogedor, chic y  original, teniendo en cuenta que nos encontrábamos en el centro de Madrid.

Otro rincón recreaba un laboratorio, donde nos explicaron el origen y principios de la marca, así como los ingredientes que identifican a cada una de las líneas de la marca para cada tipo de cabello.

Otro spot era un taller para hacer diademas con todo tipo de flores silvestres… no paramos ni un momento :-)

Por supuesto, no podía faltar un catering maravilloso, donde todas las tapas parecían recién sacadas del bosque… Me enamoraron todos los canapés: los gofres de naranja,  mini muffins de violetas… Pero si hubo uno que me tiene aún emocionada, fueron los macarons con salmón ahumado… Me lo apunto para la próxima cena especial que tengamos… Si lo llevo a casa de mis amigos…triunfo total!!! 😉 😉

Botanicals event bar
Botanicals event 3

Volviendo a los productos de Botanicals,  hay  cuatro líneas diferentes entre las que elegir, cada una de ellas basada en un ingrediente natural que a priori, nunca hubiera relacionado con el cuidado del cabello pero que, después de olerlos, tocarlos y sobre todo, usarlos…han disipado todas mis dudas.

Hay una línea que tiene como ingrediente principal el cilantro (mi favorita), otra el azafrán, otra el geranio y por último, la camelina.

Botanicals event 4

Cada una de ellas esta basada en un cuidado especial para nuestro cabello. En este link os dejo un detalle de cada una de ellas.

Por mi parte y siempre basado en mi experiencia, os puedo decir que la línea de azafrán, deja el pelo súper nutrido, sobre todo si lo tienes seco, ya que llevo mechas en el pelo. Noto más brillo desde que lo uso junto con el aceite iluminador y la mascarilla de cilantro.

Si tenéis alguna duda sobre las demás líneas o donde podéis encontrarlas, decídmelo y estaré encantada de ayudaros en lo que pueda.

Feliz finde y feliz cabello sano!!! 😉 😉 😉

Comentarios (2)